Latin America is a region that followed French Napoleonic law and, as a result, many Latin Civil Codes to date have no legal basis for unjust enrichment, while, on the other hand, some jurisdictions that underwent legislative reforms took certain “more modern” European Civil Codes as a reference at the time, such as the Italian Civil Code of 1942, and imported articles 2041 and 2042, which allow the action for unjust enrichment provided that subsidiarity is met. For this reason, a comparative analysis between Latin America and Europe is useful in concluding how Italian Judgment No. 33954/2023 may impact Latin American jurisdictions
Résumé: L’Amérique latine est une région qui a suivi le droit napoléonien français et, par conséquent, de nombreux codes civils latins n’ont à ce jour aucune base juridique pour l’enrichissement sans cause, tandis que, d'autre part, certaines juridictions qui ont connu des réformes législatives se sont référées à l’époque à certains codes civils européens “plus modernes”, tels que le code civil italien de 1942, et ont importé les articles 2041 et 2042 qui permettent d'intenter une action pour enrichissement sans cause à condition que le principe de subsidiarité soit respecté. C’est pourquoi une analyse comparative entre l’Amérique latine et l’Europe est utile pour déterminer comment l’arrêt italien n° 33954/2023 peut avoir un impact sur les juridictions latines.
Zusammenfassung: Lateinamerika ist eine Region, die sich an das französische Napoleonische Recht anlehnte, weshalb viele lateinamerikanische Zivilgesetzbücher bis heute keine Rechtsgrundlage für ungerechtfertigte Bereicherung haben, während andererseits einige Rechtsordnungen, die Gesetzesreformen durchlaufen haben, sich damals an bestimmten “moderneren” europäischen Zivilgesetzbüchern orientierten, wie dem italienischen Zivilgesetzbuch von 1942, und die Artikel 2041 und 2042 übernahmen, die eine Klage wegen ungerechtfertigter Bereicherung ermöglichen, sofern die Subsidiarität erfüllt ist. Aus diesem Grund ist eine vergleichende Analyse zwischen Lateinamerika und Europa sinnvoll, um zu ermitteln, wie sich das italienische Urteil Nr. 33954/2023 auf lateinamerikanische Rechtsordnungen auswirken kann.
European Review of Private Law